妙笔生花,“译”彩纷呈
——我院顺利举行第十五届笔译大赛颁奖典礼
近日,我校第十五届英语笔译大赛落下帷幕。此次比赛由学校主办,教务处和我院承办,比赛历时三个月,先后经历宣传动员报名、预赛、复赛和决赛。我院2018级3班文欣慧,2019级6班李美莹,2020级3班罗嘉怡等16名学子在比赛中表现优异,喜创佳绩。6月17日下午,第十五届笔译大赛颁奖典礼在二教阶梯教室八举行。
本届笔译大赛分为英译汉组和汉译英组。典礼现场,学院领导为获奖同学颁发荣誉证书。颁奖环节后,学院院长江杰对本届笔译大赛作出总结,并结合我院分流培养现状,对翻译专业学习和就业等方面给出建议意见。颁奖典礼结束后,四川快译猫信息科技有限公司总经理秦小廷给到场学生作了题为《如何做好翻译》的专题讲座。秦经理从中国翻译行业现状、翻译目标用户、如何做好翻译、校园学习与翻译四个方面出发,勉励在场学子要端正学习态度,利用专业优势,在扎实基本功的同时积极了解专业背景知识,助力同学们进一步了解未来翻译市场的多样性,认识从事翻译行业的必要条件。
我院学子在此届笔译大赛中的出色表现,充分展示了我院良好的学习氛围和精神面貌,极大的鼓舞了全院学生对翻译学习的热情。希望我院学子以此为契机,以获奖选手为榜样,努力学习专业知识、积极参与专业竞赛,锻炼专业技能,提升翻译水平,取得更大的进步。
(团总支综合办公室 黎敏玲 供稿
学生会信息传媒部 供稿)
附我院学子获奖名单
英译汉组:
一等奖:2018级3班 文欣慧
二等奖:2018级9班 陈欣怡 2018级8班 李红程 2019级6班 李美莹
三等奖:2019级11班 甘桂香 2020级7班 吴越
优胜奖:2018级8班 王一凡
汉译英组:
一等奖:2018级3班 文欣慧
二等奖:2018级8班 李红程 2018级6班 张香逸
三等奖:2019级8班 罗海燕 2019级5班 张越
优胜奖:2018级5班 闫敬文 2018级11班 李雪 2019级10班 刘婷婷
2020级3班 罗嘉怡