【翻译动态】字字珠玑，译精彩人生 ——我院成功举办第十三届口译大赛

     11月16日晚，我院在二教阶梯教室（七）隆重举行第十三届口译大赛。院长乐大艳，党总支书记冉杰俊，院长助理助理江杰，学工系统师以及嘉宾Andrew蒋和我院师生代表观看此次大赛。专业课老师沈茜、晋丹、刘景旭、黄梦倩、李璐瑶担任了此次大赛的评委。

    本次大赛设置了“主旨口译”和“交替传译”两个环节，题目关注当下社会时事热点，如：人脸识别技术，医疗健康，英国脱欧，匠人精神等。在第一环节中，每位参赛选手都保持高度集中的注意力，音频结束后反应迅速，巧妙抓住语句中的关键点，展现了高超的口译技巧，观众们热烈的掌声不断将大赛气氛推向高潮。在刘景旭老师对第一轮的比赛进行了点评后，第二轮“交替传译”环节难度升级，晋级选手凝心聚气，熟练运用口译技巧，凭借准确精彩的译版、沉着冷静的心态和睿智敏锐的听辨能力，赢得在场嘉宾及评委的一致好评。

      经过两轮激烈角逐，7号选手刘雨沁荣获特等奖；1号选手应艳佳、4号选手蒋理荣获一等奖；5号选手杨旭峰、6号选手马明杰、10号选手程惠荣获二等件；2号选手陈鑫、3号选手李粒珠、8号选手游思嘉、9号选手耿聪赫、11号选手付琨荣获三等奖。最后晋丹老师对此轮比赛进行了详细的点评，并提出希望我院学子在今后的学习中能够更加努力。

      本次口译大赛的成功举办，不仅为我院学子提供了一个良好的学习平台，促使同学们努力巩固自己的专业基础，引导我院学子不断提升专业水平，激发口译学习热情。

（团总支综合办公室 张鑫宇 供稿）